Where The Bleep Where The Bleep W.T.B
PessoalNegóciosDocsContatoBaixarBleep

Termos de Serviço

Última atualização: February 21, 2026

1. Aceitação dos Termos

Ao baixar, instalar, acessar ou usar o Where The Bleep ("o App," "W.T.B," "nós," "nosso" ou "nos"), você reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concordar com estes Termos, deverá cessar imediatamente todo uso do App e desinstalá-lo de seu dispositivo.

Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Quando fizermos alterações substanciais, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta página e, quando praticável, notificaremos você por meio do Aplicativo ou por outros meios razoáveis. O uso continuado do Aplicativo após a publicação dos Termos revisados constitui sua aceitação dessas alterações. É sua responsabilidade revisar estes Termos periodicamente.

Estes Termos se aplicam a todos os usuários do Aplicativo, incluindo usuários do plano gratuito e assinantes pagos.

2. Descrição do Serviço

Where The Bleep é um aplicativo de rastreamento de itens pessoais e gerenciamento de inventário projetado para ajudá-lo a catalogar, organizar e localizar seus pertences pessoais. O Aplicativo oferece os seguintes recursos:

  • Catalogar e organizar pertences pessoais com nomes, descrições, fotos e metadados personalizados
  • Criar localizações de armazenamento hierárquicas para representar seus espaços físicos
  • Gerar e escanear códigos QR para identificação rápida de localizações
  • Acompanhar entradas e retiradas de itens, incluindo empréstimos a outras pessoas
  • Pesquisar e filtrar seu inventário em todas as localizações
  • Criar backups criptografados dos seus dados para segurança
  • Exportar seus dados nos formatos CSV, JSON e PDF
  • Sincronizar dados entre vários dispositivos por meio de sincronização em nuvem criptografada
  • Parear dispositivos para acesso ao seu inventário em múltiplos dispositivos
  • Usar recursos opcionais com tecnologia de IA para gerar descrições de itens a partir de fotos
  • Acessar o Aplicativo em 19 idiomas suportados

O Aplicativo está disponível nas plataformas iOS e Android. Determinados recursos podem variar entre plataformas ou podem exigir uma assinatura paga para acesso. Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar qualquer recurso do Aplicativo a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

3. Contas de Usuário e Autenticação

Para acessar determinados recursos do Aplicativo, incluindo sincronização em nuvem e pareamento de dispositivos, você deve criar uma conta. Ao criar uma conta, você concorda em:

  • Fornecer informações precisas e completas durante o processo de registro
  • Manter a segurança e a confidencialidade de suas credenciais de conta
  • Notificar-nos imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua conta
  • Aceitar a responsabilidade por todas as atividades que ocorram em sua conta

Você é o único responsável por manter a segurança de sua conta. Não somos responsáveis por qualquer perda ou dano decorrente de sua falha em proteger suas credenciais de conta. Você deve ter pelo menos 13 anos de idade para criar uma conta e usar o Aplicativo.

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar sua conta a nosso critério se acreditarmos razoavelmente que você violou estes Termos, se envolveu em atividade fraudulenta ou se sua conta representa um risco de segurança para o Aplicativo ou outros usuários.

4. Termos de Assinatura

4.1 Planos de Assinatura

Where The Bleep oferece recursos premium por meio de planos de assinatura pagos. Os seguintes planos de assinatura estão disponíveis atualmente:

  • Pro Mensal: Uma assinatura mensal recorrente que fornece acesso a todos os recursos premium
  • Pro Anual: Uma assinatura anual recorrente que fornece acesso a todos os recursos premium com desconto em relação ao plano mensal

Os preços das assinaturas são exibidos no Aplicativo e podem variar por região e moeda. Reservamo-nos o direito de alterar os preços das assinaturas a qualquer momento, desde que qualquer aumento de preço para assinantes existentes entre em vigor somente no início do próximo ciclo de cobrança, mediante aviso prévio razoável.

4.2 Cobrança e Renovação Automática

As assinaturas são cobradas por meio da Apple App Store ou Google Play Store (coletivamente, "Lojas de Aplicativos"), gerenciadas pela RevenueCat como nossa provedora de infraestrutura de assinaturas. Ao assinar, você autoriza cobranças recorrentes no método de pagamento associado à sua conta da Loja de Aplicativos.

Todas as assinaturas são renovadas automaticamente ao final de cada período de cobrança (mensal ou anualmente, dependendo do seu plano), a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do término do período de cobrança atual. As cobranças de renovação são processadas dentro de 24 horas antes do término do período atual pelo preço de assinatura vigente.

4.3 Cancelamento

Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento por meio das configurações da Loja de Aplicativos do seu dispositivo. O cancelamento entra em vigor ao final do período de cobrança atual. Após o cancelamento:

  • Você manterá acesso aos recursos premium até o final do período de cobrança pago atual
  • Sua conta reverterá para o plano gratuito após o término do período pago
  • Seus dados existentes, incluindo dados sincronizados na nuvem, permanecerão acessíveis sujeitos às limitações de armazenamento do plano gratuito
  • Não são emitidos reembolsos parciais por períodos de cobrança não utilizados

4.4 Política de Reembolso

Todas as compras de assinatura são processadas através da Apple App Store ou Google Play Store. Os pedidos de reembolso devem ser direcionados à respectiva App Store, de acordo com as suas políticas de reembolso:

  • Apple App Store: Visite a página de Solicitação de Reembolso da Apple ou entre em contato com o Suporte da Apple
  • Google Play Store: Visite a página de Reembolso do Google Play ou entre em contato com o Suporte do Google Play

A Where The Bleep não processa pagamentos ou reembolsos diretamente. Não temos a capacidade de substituir ou modificar as políticas de reembolso da Apple App Store ou da Google Play Store.

4.5 Teste Gratuito

Poderemos oferecer períodos de teste gratuito para planos de assinatura de tempos em tempos. Se um teste gratuito for oferecido, ele será automaticamente convertido em uma assinatura paga ao final do período de teste, a menos que você cancele antes do término do teste. A elegibilidade para o teste gratuito é determinada pela App Store e normalmente é limitada a um teste por usuário por conta da App Store.

5. Criptografia e Gerenciamento de Chaves

5.1 Criptografia de Ponta a Ponta

A Where The Bleep utiliza criptografia de ponta a ponta com uma arquitetura de conhecimento zero para sincronização de dados e armazenamento em nuvem. Isso significa que seus dados são criptografados no seu dispositivo antes de serem transmitidos aos nossos servidores, e somente você possui as chaves necessárias para descriptografá-los. Não podemos acessar, ler ou recuperar o conteúdo dos seus dados criptografados.

5.2 Frase de Recuperação BIP39

Durante a configuração da conta, você receberá uma frase de recuperação BIP39 (também conhecida como frase-semente ou frase mnemônica). Esta frase de recuperação é o único mecanismo para recuperar suas chaves de criptografia caso você perca o acesso a todos os seus dispositivos pareados. Você reconhece e concorda com o seguinte:

  • Sua Responsabilidade: Você é exclusiva e inteiramente responsável por armazenar com segurança sua frase de recuperação BIP39. Recomendamos fortemente que você a anote em papel e a guarde em um local seguro e protegido, separado dos seus dispositivos.
  • Sem Recuperação por Nossa Parte: Devido à nossa arquitetura de conhecimento zero, não temos acesso à sua frase de recuperação ou às suas chaves de criptografia. Se você perder sua frase de recuperação e todos os dispositivos pareados, seus dados criptografados serão permanente e irrecuperavelmente perdidos. Não podemos recuperá-los para você em nenhuma circunstância.
  • Sem Responsabilidade: Não seremos responsabilizados por qualquer perda de dados resultante da sua falha em armazenar com segurança sua frase de recuperação. Isso inclui, mas não se limita a, perda de acesso aos seus itens, localizações, fotos, registros de entrada/saída e quaisquer outros dados armazenados no Aplicativo.
  • Segurança: Nunca compartilhe sua frase de recuperação com ninguém. Nunca a armazene digitalmente em formato não criptografado (como em um arquivo de texto simples, e-mail ou captura de tela). Qualquer pessoa que possua sua frase de recuperação pode potencialmente obter acesso aos seus dados criptografados.

5.3 Backups Criptografados

O Aplicativo permite que você crie backups criptografados dos seus dados. Esses backups são criptografados usando suas chaves de criptografia e são protegidos pelos mesmos princípios de conhecimento zero que seus dados sincronizados na nuvem. Você é responsável pela guarda de quaisquer arquivos de backup exportados e por garantir que sua frase de recuperação esteja disponível para restaurá-los, se necessário.

6. Serviços em Nuvem

6.1 Sincronização em Nuvem

A Where The Bleep oferece sincronização em nuvem opcional, alimentada pelo Supabase. Quando você ativa a sincronização em nuvem, seus dados são criptografados no seu dispositivo usando suas chaves de criptografia pessoais antes de serem transmitidos e armazenados em nossa infraestrutura de nuvem. Todos os dados armazenados em nossos servidores permanecem criptografados e são inacessíveis para nós ou qualquer terceiro sem suas chaves de criptografia.

6.2 Disponibilidade do Serviço

Embora nos esforcemos para manter a alta disponibilidade dos nossos serviços em nuvem, não garantimos acesso ininterrupto. Os serviços em nuvem podem ficar temporariamente indisponíveis devido a manutenção, atualizações ou circunstâncias fora do nosso controle. O Aplicativo foi projetado para funcionar offline, e a sincronização em nuvem será retomada automaticamente quando a conectividade for restaurada.

6.3 Residência de Dados

Os dados sincronizados na nuvem podem ser armazenados em servidores localizados em diversas regiões geográficas. Como todos os dados armazenados na nuvem possuem criptografia de ponta a ponta, a localização geográfica dos servidores não afeta a segurança ou a privacidade dos seus dados. Ao utilizar a sincronização em nuvem, você consente que seus dados criptografados sejam armazenados e processados nessas localizações.

7. Recursos de IA

7.1 Descrições com Tecnologia de IA

A Where The Bleep oferece recursos opcionais com tecnologia de IA que podem gerar automaticamente descrições para seus itens com base em fotos. Esses recursos dependem de provedores de serviços de IA de terceiros, e você deve fornecer suas próprias chaves de API para utilizá-los.

7.2 Provedores de IA Suportados

O Aplicativo atualmente suporta integração com os seguintes oito provedores de IA:

  • OpenAI
  • Anthropic
  • Google Gemini
  • Cloudflare Workers AI
  • Mistral AI
  • Groq
  • OpenRouter
  • Ollama (local/auto-hospedado)

A disponibilidade e os modelos específicos suportados por cada provedor podem mudar ao longo do tempo. Não somos responsáveis pela disponibilidade, precisão, preços ou políticas de qualquer provedor de IA de terceiros.

7.3 Chaves de API Fornecidas pelo Usuário

Para utilizar os recursos de IA, você deve fornecer suas próprias chaves de API obtidas diretamente do respectivo provedor de IA. Você é responsável por:

  • Proteger suas chaves de API e mantê-las confidenciais
  • Quaisquer custos ou cobranças incorridos pelo uso de serviços de IA de terceiros com suas chaves de API
  • Cumprir os termos de serviço e políticas de uso de cada provedor de IA
  • Compreender que as fotos enviadas aos provedores de IA para processamento estão sujeitas às políticas de tratamento de dados e privacidade desse provedor

Suas chaves de API são armazenadas localmente no seu dispositivo e não são transmitidas aos nossos servidores. Quando você utiliza os recursos de IA, suas fotos são enviadas diretamente do seu dispositivo para o provedor de IA selecionado para processamento.

7.4 Precisão dos Resultados de IA

As descrições geradas por IA são fornecidas apenas para conveniência e podem conter imprecisões, erros ou omissões. Você deve revisar e verificar todo o conteúdo gerado por IA antes de confiar nele. Não fazemos representações ou garantias quanto à precisão, integridade ou confiabilidade das descrições geradas por IA.

8. Pareamento de Dispositivos

Where The Bleep suporta o pareamento de dispositivos para permitir o acesso multi-dispositivo ao seu inventário. Quando você pareia um novo dispositivo com sua conta, suas chaves de criptografia são transferidas com segurança para o novo dispositivo, permitindo que ele descriptografe seus dados sincronizados. Você concorda com o seguinte:

  • Você somente pareará dispositivos que possui ou está autorizado a usar
  • Você é responsável pela segurança de todos os dispositivos pareados
  • Se um dispositivo pareado for perdido ou roubado, você deve despareá-lo da sua conta imediatamente através de outro dispositivo pareado ou usando sua frase de recuperação
  • Não somos responsáveis por acessos não autorizados aos seus dados resultantes de dispositivos pareados perdidos, roubados ou comprometidos

Você pode desparear um dispositivo a qualquer momento através das configurações do App. Desparear um dispositivo revoga o acesso desse dispositivo aos seus dados sincronizados na nuvem.

9. Exportação e Portabilidade de Dados

Where The Bleep suporta a exportação dos seus dados para garantir portabilidade e conformidade com as regulamentações aplicáveis de proteção de dados. Você pode exportar seus dados nos seguintes formatos:

  • CSV (Valores Separados por Vírgula): Um formato tabular padrão compatível com aplicativos de planilhas e outras ferramentas de gerenciamento de dados
  • JSON (JavaScript Object Notation): Um formato de dados estruturado adequado para uso programático, migração de dados e integração com outros aplicativos
  • PDF (Portable Document Format): Um formato de documento legível adequado para impressão, arquivamento e compartilhamento dos seus registros de inventário

Os dados exportados refletem o estado atual do seu inventário no momento da exportação. Não garantimos a compatibilidade dos dados exportados com qualquer aplicativo ou serviço de terceiros. Os arquivos exportados não são criptografados e devem ser manuseados e armazenados com o devido cuidado para proteger suas informações pessoais.

10. Exclusão de Conta

Você pode solicitar a exclusão da sua conta a qualquer momento pelas configurações do App. A exclusão de conta é abrangente e irreversível. Quando você exclui sua conta, as seguintes ações são realizadas:

  • Todos os dados armazenados em nossos servidores na nuvem associados à sua conta são permanentemente excluídos
  • Todos os emparelhamentos de dispositivos são revogados
  • Sua assinatura, se houver, é cancelada (pode ser necessário cancelar o pagamento recorrente pela App Store para evitar cobranças futuras)
  • Sua configuração de sincronização na nuvem e as chaves de criptografia armazenadas em nossos servidores são permanentemente destruídas
  • Quaisquer dados armazenados localmente em seus dispositivos permanecerão nesses dispositivos até que você os exclua manualmente ou desinstale o App

Aviso: A exclusão de conta é permanente e não pode ser desfeita. Uma vez que sua conta é excluída, não podemos recuperar nenhum dos seus dados, restaurar sua conta ou restabelecer sua assinatura. Recomendamos fortemente que você exporte seus dados antes de iniciar a exclusão da conta.

A exclusão da conta pode levar até 30 dias para se propagar em todos os sistemas e backups. Durante esse período, dados criptografados residuais podem existir em nossos sistemas de backup, mas não estarão acessíveis e serão removidos conforme nossos cronogramas de retenção padrão.

11. Responsabilidades do Usuário

Você concorda em usar o App em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis. Especificamente, você concorda em:

  • Usar o App apenas para fins lícitos e de maneira consistente com seu uso pretendido como ferramenta pessoal de rastreamento de itens
  • Não usar o App para rastrear itens pertencentes a terceiros sem o consentimento explícito deles
  • Não tentar fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma derivar o código-fonte do App
  • Não tentar contornar, desabilitar ou interferir com quaisquer recursos de segurança do App
  • Não usar o App de qualquer forma que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar nossos servidores ou infraestrutura
  • Não usar scripts automatizados, bots ou outros meios para acessar ou interagir com o App de maneira não autorizada
  • Não carregar ou transmitir qualquer código malicioso, vírus ou conteúdo prejudicial pelo App
  • Manter a segurança dos seus dispositivos, credenciais de conta, chaves de API e frase de recuperação

12. Propriedade Intelectual

O App, incluindo, mas não se limitando a, seu design, interface de usuário, gráficos, ícones, logotipos, código-fonte, documentação e toda a propriedade intelectual associada, é de propriedade da Where The Bleep e é protegido por leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual. Todos os direitos não expressamente concedidos nestes Termos são reservados.

Sujeito ao seu cumprimento destes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar, instalar e usar o App em dispositivos que você possui ou controla, exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial.

Você não pode:

  • Copiar, modificar, adaptar ou criar obras derivadas baseadas no App
  • Distribuir, sublicenciar, alugar, arrendar ou emprestar o App a terceiros
  • Usar nossas marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais ou identidade visual sem permissão prévia por escrito
  • Remover, alterar ou ocultar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou avisos de propriedade no App
  • Usar o App para qualquer finalidade comercial sem um acordo separado por escrito conosco

O conteúdo que você cria e armazena dentro do App (seus itens, localizações, descrições e fotos) permanece sua propriedade. Não reivindicamos qualquer titularidade sobre seu conteúdo gerado pelo usuário.

13. Serviços de Terceiros

O App integra-se com ou depende dos seguintes serviços de terceiros. O uso desses serviços está sujeito aos respectivos termos de serviço e políticas de privacidade:

  • Supabase: Infraestrutura de banco de dados em nuvem e autenticação -- Termos de Serviço
  • RevenueCat: Infraestrutura de gerenciamento de assinaturas e faturamento -- Termos de Serviço
  • Apple App Store: Distribuição de aplicativos e processamento de compras dentro do app para iOS -- Contrato de Licença de Usuário Final do Aplicativo Licenciado
  • Google Play Store: Distribuição de aplicativos e processamento de compras dentro do app para Android -- Termos de Serviço
  • Provedores de IA (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Cloudflare Workers AI, Mistral AI, Groq, OpenRouter, Ollama): Geração opcional de descrições por IA -- sujeito aos termos de serviço individuais de cada provedor
  • Google Firebase Crashlytics: Relatórios automatizados de falhas e monitoramento de estabilidade -- Termos de Serviço do Firebase

Não somos responsáveis pelas práticas, políticas, conteúdo, disponibilidade ou confiabilidade de qualquer serviço de terceiros. Suas interações com serviços de terceiros são exclusivamente entre você e o respectivo terceiro. Quaisquer disputas decorrentes do uso de serviços de terceiros devem ser resolvidas diretamente com esse terceiro.

14. Localização

Where The Bleep está disponível em 19 idiomas. Embora nos esforcemos para fornecer traduções precisas, a versão em inglês destes Termos será a versão oficial em caso de qualquer conflito ou discrepância entre as traduções. As versões localizadas destes Termos são fornecidas apenas para conveniência.

15. Isenção de Garantias

O APP É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, WHERE THE BLEEP ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A:

  • GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO
  • GARANTIAS DE QUE O APP SERÁ ININTERRUPTO, PONTUAL, SEGURO OU LIVRE DE ERROS
  • GARANTIAS QUANTO À PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU INTEGRIDADE DE QUALQUER INFORMAÇÃO FORNECIDA ATRAVÉS DO APP
  • GARANTIAS DE QUE DEFEITOS NO APP SERÃO CORRIGIDOS
  • GARANTIAS QUANTO À PRECISÃO DO CONTEÚDO GERADO POR IA
  • GARANTIAS QUANTO À DISPONIBILIDADE OU CONFIABILIDADE DOS SERVIÇOS DE SINCRONIZAÇÃO EM NUVEM

Você reconhece que usa o App por sua própria conta e risco. Nenhum conselho ou informação, seja oral ou escrita, obtido de nós ou através do App criará qualquer garantia não expressamente declarada nestes Termos.

Não garantimos que o App atenderá aos seus requisitos específicos, que os resultados obtidos com o uso do App serão precisos ou confiáveis, ou que a qualidade do App atenderá às suas expectativas.

16. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE WHERE THE BLEEP, SEUS DIRETORES, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, AFILIADOS OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR:

  • Quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos de qualquer natureza
  • Perda de dados, incluindo, mas não se limitando a, perdas resultantes de falha em proteger uma frase de recuperação, perda de dispositivo ou exclusão de conta
  • Perda de lucros, receita, oportunidades de negócios ou fundo de comércio
  • Danos resultantes do uso ou da impossibilidade de uso do App
  • Danos resultantes de acesso não autorizado ou alteração de seus dados ou transmissões
  • Danos resultantes da conduta de qualquer terceiro em conexão com o App
  • Danos decorrentes do uso de serviços de IA de terceiros ou da precisão do conteúdo gerado por IA
  • Danos decorrentes de interrupção ou indisponibilidade dos serviços de sincronização em nuvem
  • Quaisquer custos incorridos através de provedores de IA de terceiros sob suas chaves de API

EM NENHUMA HIPÓTESE NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA PERANTE VOCÊ POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES DECORRENTES OU RELACIONADAS AO USO DO APP EXCEDERÁ O MAIOR VALOR ENTRE (A) O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU EM TAXAS DE ASSINATURA DURANTE OS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO, OU (B) CEM DÓLARES DOS ESTADOS UNIDOS (US $100,00).

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE CERTAS GARANTIAS OU RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS. NESSAS JURISDIÇÕES, NOSSA RESPONSABILIDADE SERÁ LIMITADA À MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI.

17. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar Where The Bleep e seus diretores, administradores, funcionários, agentes, afiliados e licenciadores de e contra todas e quaisquer reivindicações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:

  • Seu uso do App ou qualquer atividade sob sua conta
  • Sua violação destes Termos
  • Sua violação de qualquer lei aplicável, regulamento ou direitos de terceiros
  • Qualquer conteúdo ou dados que você envie, transmita ou armazene através do App
  • Seu uso de serviços de IA de terceiros, incluindo quaisquer reivindicações relacionadas a conteúdo processado através de suas chaves de API

18. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Texas, Estados Unidos da América, sem considerar suas disposições sobre conflito de leis.

Qualquer disputa, controvérsia ou reivindicação decorrente de ou relacionada a estes Termos, ou à violação, rescisão ou invalidade dos mesmos, deverá primeiro ser tentada a resolução por meio de negociação de boa-fé entre as partes. Se a disputa não puder ser resolvida por meio de negociação dentro de trinta (30) dias, qualquer uma das partes poderá buscar resolução através dos tribunais de jurisdição competente localizados no Estado do Texas.

Você concorda que qualquer ação judicial ou procedimento legal relacionado a estes Termos será instaurado exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Estado do Texas, e por este meio consente com a jurisdição pessoal de tais tribunais.

19. Separabilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada por um tribunal de jurisdição competente como inválida, ilegal ou inexequível, tal disposição será modificada na extensão mínima necessária para torná-la válida, legal e exequível, preservando sua intenção original. Se tal modificação não for possível, a disposição será separada destes Termos. A invalidade, ilegalidade ou inexequibilidade de qualquer disposição individual não afetará ou prejudicará a validade, legalidade ou exequibilidade das demais disposições destes Termos, que continuarão em pleno vigor e efeito.

20. Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e quaisquer termos ou políticas adicionais aqui referenciados, constituem o acordo integral entre você e Where The Bleep com relação ao uso do Aplicativo. Estes Termos substituem todas as comunicações, acordos, representações e entendimentos anteriores ou contemporâneos, sejam orais ou escritos, entre você e Where The Bleep sobre o objeto deste documento.

Nenhuma renúncia a qualquer disposição destes Termos será considerada como uma renúncia contínua ou adicional de tal disposição ou de qualquer outra disposição, e nossa falha em exercer qualquer direito ou disposição nos termos destes Termos não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição.

21. Informações de Contato

Se você tiver quaisquer dúvidas, preocupações ou comentários sobre estes Termos de Serviço, entre em contato conosco em:

E-mail: legal@wherethebleep.app

Faremos esforços razoáveis para responder às suas consultas em tempo hábil.

22. Reconhecimento

Ao baixar, instalar ou usar o Where The Bleep, você reconhece que leu, compreendeu e concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço. Você também reconhece que estes Termos constituem um acordo legal vinculante entre você e Where The Bleep, e que você teve a oportunidade de buscar aconselhamento jurídico independente antes de aceitar estes Termos.

Where The Bleep Where The Bleep

Saiba onde suas coisas estão. Sempre.

por Ideaduct LLC

Produto

  • Pessoal
  • Negócios

Jurídico

  • Política de Privacidade
  • Termos de Serviço

Suporte

  • Documentação
  • Contatar Suporte

© 2026 Where The Bleep. Todos os direitos reservados.

Feito por um maker que cansou de comprar as mesmas peças duas vezes.

Bleepin' international!

  • English
  • العربية
  • বাংলা
  • 中文
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Русский
  • Español
  • ไทย
  • Türkçe
  • Українська
  • Tiếng Việt